Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

sem esforço

См. также в других словарях:

  • esforço — |ô| s. m. 1. Ação enérgica do corpo ou do espírito; coragem; diligência; zelo; ânimo; vigor. 2. sem esforço: com facilidade, sem custo. • Plural: esforços |ó| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • facilidade — s. f. 1. Qualidade de fácil. 2. Disposição para fazer alguma coisa sem grande trabalho, sem esforço. 3. Aptidão. 4.  [Figurado] Demasiada condescendência; leviandade. • facilidades s. f. pl. 5. Comodidades. 6. Meios cômodos …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mordomia — s. f. 1. Cargo ou ofício de mordomo. 2. Regalia ou privilégio obtido sem trabalho ou sem esforço.   ‣ Etimologia: mordomo + ia …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acrescido — adj. 1. Que acresceu. • acrescidos s. m. pl. 2. Terrenos que vieram aumentar a propriedade (sem esforço do proprietário). 3. Bens acrescentados a outros …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • gozador — adj. s. m. 1. Que ou o que goza. 2.  [Brasil] Que ou o que goza a vida, que vive confortavelmente e sem esforço. 3.  [Brasil] Que ou aquele que gosta ou tem tendência para gozar com os outros. = GOZÃO ≠ RESPEITADOR   ‣ Etimologia: gozar + dor …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • refez — |é| adj. 2 g. 1. Refece. 2. de refez: facilmente, sem esforço …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • repousar — v. tr. 1. Ficar inativo depois de realizar um esforço ou trabalho; descansar. 2. Tranquilizar, sossegar, acalmar. 3. Permanecer sem trabalhar ou fazer qualquer esforço. 4. Pôr se em posição cômoda. 5. Deitar se, dormindo um pouco. 6. Estar… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • força — |ô| s. f. 1. Faculdade de operar, de executar, de mover, etc. 2. Fortaleza. 3. Rijeza. 4. Poder da musculatura. 5. Violência. 6. Poder. 7. Solidez. 8. Energia. 9. Resistência. 10. Viveza. 11. Firmeza. 12. Impulso. 13. Esforço. 14. Motivo, causa.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mama — s. f. 1.  [Anatomia] Órgão glandular dos mamíferos que segrega o leite, geralmente atrofiado nos machos e segregador de leite na mulher e nas fêmeas dos outros mamíferos. = GLÂNDULA MAMÁRIA, TETA, ÚBERE 2. Cada uma das saliências no tórax da… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mamata — s. f. 1. Empresa ou administração pública em que políticos e funcionários protegidos auferem lucros ilícitos. 2. Exploração ou lucro que resulta de suborno ou tráfico de influências. = COMILAGEM, LADROAGEM 3.  [Popular] Negociata, roubo.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • memória — s. f. 1. Faculdade pela qual o espírito conserva ideias ou imagens, ou as readquire sem grande esforço. 2. Lembrança. 3. Monumento comemorativo. 4. Nome, fama (que sobrevive à pessoa ou ao fato). 5. Recordação, presente. 6. Dissertação literária… …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»